Prevodi za „außerunterrichtlich“ u rečniku nemački » engleski

außerunterrichtlich ADJ

Korisnička odrednica

außerunterrichtlich

after lessons

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dabei soll die außerunterrichtliche Bildung in diesen Disziplinen das Wissen vertiefen und erweitern.

de.wikipedia.org

Damit wurden die zahlreichen unterrichtlichen und außerunterrichtlichen Aktivitäten der Schule für begabte Schüler und für Schüler mit Förderbedarf anerkannt.

de.wikipedia.org

Hauptsächliches Anliegen der Schülerradiomacher ist die Belebung des außerunterrichtlichen Bereiches der jeweiligen Schulen.

de.wikipedia.org

Die Arbeit mit dem Berufswahlpass erfolgt im Fachunterricht, in fächerverbindenden Einheiten sowie in außerunterrichtlichen Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Weiter gibt es außerunterrichtliche Aktivitäten in den Bereichen Hauswirtschaft, Sport, Technik und Kultur.

de.wikipedia.org

In der Regel finden viele Angebote auch außerunterrichtlich, insbesondere bei Ganztagsschulen, statt.

de.wikipedia.org

Schüler haben die Möglichkeit, sich außerunterrichtlich in AGs zu engagieren.

de.wikipedia.org

Schulwettkämpfe, Arbeitsgemeinschaften, Pausensport u. a. werden zum außerunterrichtlichen Schulsport gezählt.

de.wikipedia.org

Grob können die Aufgaben in zwei Bereiche gegliedert werden: außerunterrichtliche Tätigkeiten und unterrichtsbezogene Tätigkeiten.

de.wikipedia.org

Im Schulunterricht und auch bei außerunterrichtlichen Aktivitäten sollen individuelle Begabungen und Interessen gefördert werden.

de.wikipedia.org