Prevodi za „angepasst“ u rečniku nemački » engleski

I . an·ge·passt, an·ge·paßtOLD ADJ

angepasst

conformist

II . an·ge·passt, an·ge·paßtOLD ADV

angepasst

conformist

sich acc [stets] angepasst verhalten

to [always] behave in a conformist manner

I . an|pas·sen VB trans

1. anpassen (adaptieren):

etw etw dat/an etw acc anpassen

to adapt sth to sth

2. anpassen (darauf abstellen):

etw etw dat anpassen

to adapt sth to sth

3. anpassen (angleichen):

etw [an etw acc] anpassen

to adjust sth [to sth]

4. anpassen (entsprechend verändern):

etw etw dat anpassen

to adjust sth to sth

II . an|pas·sen VB refl

1. anpassen (sich darauf einstellen):

sich acc [etw dat] anpassen

to adjust [to sth]

2. anpassen (sich angleichen):

sich acc jdm [o. an jdn]/etw dat anpassen

to fit in with [or adapt [oneself] to] sb/sth

sich acc jdm [o. an jdn]/etw dat anpassen (gesellschaftlich)

to conform to sth

anpassen

stručni_rečnici

anpassen

adjust

nach unten angepasst ADJ ACCOUNT

stručni_rečnici

nach unten angepasst

revised downwards

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich acc [stets] angepasst verhalten

to [always] behave in a conformist manner