Prevodi za „Zugstange“ u rečniku nemački » engleski

Zug·stan·ge N f CONSTR

Zugstange

draw rod

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie gehören in der Regel zur Kategorie der Prospektzüge und besitzen somit eine Zugstange, an der Dekorationselemente oder Bühnenprospekte befestigt werden können.

de.wikipedia.org

Im Bild ist schematisch eine Ausführung mit manuell betätigter Zugstange dargestellt.

de.wikipedia.org

Über Zugstangen oder Ketten kann der Schild ins Wasser abgesenkt und wieder herausgezogen werden.

de.wikipedia.org

Zugstange und Kolben waren aus Eichenholz mit Lederdichtung, abgedichtet wurde mit Hanf und Rindertalg.

de.wikipedia.org

An den vier Außenkanten sind je zwei stählerne Zugstangen montiert, an denen die Außenseiten der Bürogeschosse hängen.

de.wikipedia.org

Für den Einsatz auf Flugzeugträgern ist am Bugrad eine Zugstange zum Einrasten in den Katapultschlitten und im Heck ein ausfahrbarer Fanghaken eingebaut.

de.wikipedia.org

Über jeder Gasse sind oft ein Prospektzug und eine Zugstange für Scheinwerfer (Oberlichtzug, siehe Theaterbeleuchtung) eingerichtet.

de.wikipedia.org

Sie sind heute oft mit Rollen und Zugstange ausgestattet, damit sie leicht zu transportieren sind.

de.wikipedia.org

Als Zugeinrichtung hatten die Wagen Schraubenkupplungen, die Zugstange war durchgehend und mittig gefedert.

de.wikipedia.org

Die Stoßdämpfer waren über eine Zugstange mit den oberen Querlenkern verbunden.

de.wikipedia.org