Zuckererzeugung 2013
In den meisten Südzucker-Regionen begannen Rübenernte und Zuckererzeugung wegen der erwartet niedrigeren Ernte erst ab Mitte September 2013.
Bei einem voraussichtlichen Ende der Kampagne Ende Januar 2014 wird mit einer durchschnittlichen Kampagnedauer von rund 102 (Vorjahr:
www.suedzucker.deSugar production in 2013
Beet harvesting and sugar production did not begin in most Südzucker regions until mid September 2013 due to the expected lower harvest.
With the campaign scheduled to be completed by the end of January 2014, the average campaign duration should be around 102 (previous year:
www.suedzucker.deKampagne 2012 - Konzern
Zuckererzeugung aus Rüben und RaffinationMit einer Zuckererzeugung aus Rüben von rund 4,5 (4,9) Mio. t in der gesamten Südzucker-Gruppe konnte das Spitzenergebnis des Vorjahres nicht ganz erreicht werden.
www.suedzucker.deCampaign 2012
Sugar produced from beets and refining The total overall volume of sugar Südzucker Group produced from beets was about 4.5 (4.9) million tonnes, not quite matching last year's record.
www.suedzucker.deZuckererzeugung aus Rüben und Raffination
Mit einer Zuckererzeugung aus Rüben von rund 4,5 (4,9) Mio. t in der gesamten Südzucker-Gruppe konnte das Spitzenergebnis des Vorjahres nicht ganz erreicht werden.
www.suedzucker.deSugar production
The total overall volume of sugar Südzucker Group produced from beets was about 4.5 (4.9) million tonnes, not quite matching last year's record.
www.suedzucker.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa