Dementsprechend fiel das bereinigte Konzernergebnis nach EPRA mit 6 Mio. € bzw. 65 ct je Aktie deutlich besser aus, als wir zu Beginn des Jahres 2009 noch prognostiziert hatten.
Einen gegenläufigen Effekt hatten jedoch die Marktbewertungen der Immobilien und Zinsderivate zum Jahresende.
www.fvreit.deAs a result, the adjusted consolidated net income pursuant to EPRA was € 6 million or 65 ct per share, which was considerably better than we had expected at the beginning of 2009.
However, the market valuations of properties and interest derivatives had a negative effect on the overall result at the end of the year.
www.fvreit.deOvde možete ostaviti obaveštenje o greškama u ovom unosu ili predloge za poboljšanja:
Kako funkcioniše izvoz u trener vokabulara?
Lista sa vokabularom nalazi se samo u veb-brauzeru. Nakon izvoza vokabulara u trener, ona će biti svuda dostupna.