The Morning after
Drebins Werk verbindet die Direktheit der Modefotografie mit der Zeitlosigkeit großer Kunst
David Drebin ist nicht nur ein Meisterfotograf, der seinesgleichen sucht, sondern vor allem ein Geschichtenerzähler.
www.teneues.comThe Morning after
Drebin’s work combines the immediacy of fashion photography with the timelessness of great art
A talented photographer without equal, David Drebin is above all a storyteller.
www.teneues.comDer Torso wirkt auf uns wie eine neuzeitliche Aktstudie.
In seiner Zeitlosigkeit liegt der besondere Reiz.
Als reine Studie ist das Werk in der Antike aber nicht denkbar.
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.deTo us, her torso resembles a modern study of a nude.
Its particular appeal lies in its timelessness.
But a work of art in the ancient world was not conceivable as a pure study.
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.deÄhnlich einer Überhäufung nur gering von einander abweichender Informationen, die ein Gesamtwissen vorgeben und doch nur völlige Verwirrung stiften, kulminieren die Teile von Rubins Skulptur zu einer Art des „ Supergaus “, mit dem der Betrachter unausweichlich konfrontiert wird.
Ohne Funktion evozieren die Gegenstände eine Zeitlosigkeit, die bewegungsunfähig im Kollaps gipfelt.
Die Skulptur vermittelt ihren visionären Charakter in der Tatsache, dass Rubins mit denselben Materialien, nämlich mit Flugzeugschrottteilen, bereits seit Ende der 1980er Jahre, also lange vor 11 / 9, arbeitet.
www.museum-joanneum.atSimilar to a shower of only slightly differing information, pretending comprehensive knowledge and yet only causing total chaos, the elements of Rubin ’ s sculpture culminate in a kind of “ maximum credible accident ”, unavoidably confronting the beholder.
The objects evoke timelessness without function – paralysed - culminating in collapse.
The sculpture shows its visionary character in the fact that Rubins had used the same material, i.e. parts of wrecked aircraft as early as at the end of the 1980s, a long time before 9 / 11.
www.museum-joanneum.atDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa