Prevodi za „Zauberwelt“ u rečniku nemački » engleski

Zauberwelt N

Korisnička odrednica

Zauberwelt f

magic world

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Zauberwelt werde vom Dichter immer mehr lediglich als Hilfestellung bei der Entwicklung der Handlung verwendet.

de.wikipedia.org

Diese spielen sich fast ausschließlich innerhalb der Zauberwelt, außerhalb des dramatischen Geschehens ab.

de.wikipedia.org

Beide wollen Königin der Zauberwelt werden.

de.wikipedia.org

Nur wenige männliche Bewohner der Zauberwelt sind noch mit Zauberei vertraut, sind jedoch eine Minderheit, die im Untergrund lebt.

de.wikipedia.org

Sie landen in der Zauberwelt und gelangen erst nach einigen Strapazen wieder in die Menschenwelt.

de.wikipedia.org

Der Untergang der Zauberwelt kommt immer näher.

de.wikipedia.org

Ebenso veröffentlichte Die Zauberwelt eine Fülle von Biografien über Zauberkünstler, und trug dazu bei, die Geschichte der Zauberkunst aufzuarbeiten.

de.wikipedia.org

Die Zauberwelt brachte mehrere systematisch aufbereitete Serien zu unterschiedlichen Themen der Zauberkunst.

de.wikipedia.org

Sie führt ihn in die Zauberwelt, in die er energisch und unbesonnen eindringt.

de.wikipedia.org

Sein Resümee: „Die Kritik fand die rationalistische Umsetzung der Zauberwelt ins Natürliche äußerst gelungen, wir sehnen uns fast nach den echten Geistern.

de.wikipedia.org