Man könnte annehmen, dass die Reize der goldenen Sandstrände von Porto Santo sehr betörend waren, denn es dauerte fast noch ein ganzes Jahr, bis die Seeleute die Insel Madeira von Porto Santo aus entdeckten.
Die Kapitäne berichteten von einer dunklen Wolkenmasse, die am südlichen Horizont zu sehen war.
Daraufhin wurden sie aufs Meer geschickt, um diese verheißungsvolle Masse zu erkunden.
www.madeira-web.comSeductive as are the charms of the golden sands of Porto Santo, it seems somewhat incredible today that it took a further year before the next discovery was made.
The captains had reported a dark mass of clouds visible on the southern horizon.
They were now encouraged to explore this foreboding mass.
www.madeira-web.comUns ist klar, es hat einen äußerst unangenehmen Temperaturrutsch gegeben.
„Ob sich das Wetter noch mal erholt?“, fragt Tanja in die dichte Wolkenmasse blickend die sich über das weite Tal und Mörön gewölbt hat.
„Wer weiß?
www.denis-katzer.comThere has been an extremely uncomfortable temperature slide.
“Does the weather recover once more?”, asks Tanja looking in the thick cloud mass.
“Who knows?
www.denis-katzer.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa