) entstanden sind ;
in letzterem Fall waren sowohl überlebende ehemalige Insassen dieser Heime als auch ehemalige Zwangsarbeiterinnen, die den Verlust (Tod) eines Kindes infolge der gewaltsamen Wegnahme und Heimunterbringung erlitten hatten, leistungsberechtigt.
Aus diesem Plafonds konnten Leistungen an über 8.000 Opfer in Höhe von bis zu je 8.300 DM (4.240 Euro) ausbezahlt werden.
www.bundesarchiv.de) ;
in the latter case also those were eligible for benefits who had survived their placement in any such home or female forced labourers who had lost their child through violent seizure and placement in such home where the child died in the end.
Payments from this target ceiling of up to 8,300 Deutschmarks (4,240 Euro) were made to more than 8,000 victims.
www.bundesarchiv.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa