•
Über die gegenüberliegende "Vibrations-Förderseite" werden die fließenden und staubenden Produkte in die Waagschale gefördert
www.kuk-waagen.de•
on the opposite side (“vibratory conveyor side”) all freely flowing and dusty materials are transported into the scale pan
www.kuk-waagen.deAnfangs wird der Igel täglich, später nur noch wöchentlich gewogen.
Man legt ihn dazu auf dem Rücken in die Waagschale und pustet ihn ein bisschen an, damit er ruhig hält.
Wenn ein abgemagertes Tier Nachholbedarf hat, kann es täglich 15 bis 20 g zunehmen, später sollten es etwa 10 bis 15 g pro Tag sein.
www.pro-igel.deAt the beginning weigh the hedgehog every day, later on once a week is sufficient.
Put him on his back in the scale pan and blow on him a bit to make him stay still.
A very thin animal can gain 15-20g a day to regain its weight, later it should be 10-15 g a day.
www.pro-igel.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa