Hochwertig und langlebig auch in der Außenanwendung
Wärmeausdehnung verglichen mit Kunststoffen gering
www.k-online.deOptimized for long term outdoor use
Low thermal expansion compared to plastic materials
www.k-online.deEine Feder hält den Hebel in sei- ner Lagerung.
Der Fühlstab besteht aus dem Druckstab mit sehr geringer Wärmeausdehnung und dem Fühlrohr mit hoher Wärmeausdehnung.
3.3 Bei der Type 05076-2 zieht der Druckstab den Hebel bei steigender Temperatur nach unten, so daß sich der Spalt der Düsen-Prallplatte auf der anderen Seite öffnet und der Ausgangsdruck fällt (Wirkungsweise: steigend/fallend).
www.arca.deA spring holds the lever in its bearing.
The sensing element consists of a pressure rod with very little thermal expansion and a feeler tube with high thermal expansion.
3.3 With type 05076-2 the pressure rod draws the lever downwards on increasing temperature so that the gap of the nozzle/flapper opens on the other side and the output pressure drops (action: increasing/decreasing).
www.arca.deDie aufgenommene Wärme wird dabei schnell an Ventilsitz und Ventilführung weitergeleitet.
Der Ausgleich der unterschiedlichen Wärmeausdehnung der Bauteile erfordert einen Mindest-Leerweg (Ventilspiel) von ca. 0,2 mm.
DT®-Technic Info:
www.dt-spareparts.comThe absorbed heat is transferred quickly to the valve seat and valve guide.
Compensation for the varying thermal expansion of the components requires a minimum free travel (valve clearance) of approx. 0.2 mm.
DT®-Technic Info:
www.dt-spareparts.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa