Prevodi za „Volksdeutsche“ u rečniku nemački » engleski

Volksdeutsche(r) N

Korisnička odrednica

Volksdeutsche(r) mf HISTORY

person of German ethnic origin living outside of Germany

volksdeutsch ADJ

Korisnička odrednica

volksdeutsch sein HISTORY

being of ethnic German origins while living outside Germany

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In die Unterführergrade stiegen meist nur (zweisprachige) Volksdeutsche auf.

de.wikipedia.org

Viele als Volksdeutsche deklarierte Personen kamen in Internierungslagern um.

de.wikipedia.org

1942 sollen dann 98 % der von den Besatzungsbehörden als Volksdeutsche eingestuften Lothringer in der D.V.G. organisiert gewesen sein.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion siedelte er 34.000 Volksdeutsche um.

de.wikipedia.org

Ein Großdeutschland sollte demnach nur christliche Volksdeutsche umfassen.

de.wikipedia.org

Diesem Sonderkommando unterstanden die im Siedlungsgebiet der Schwarzmeerdeutschen lebenden 128.949 Volksdeutsche in 228 Dörfern, die von der rumänischen Verwaltung ausgenommen waren.

de.wikipedia.org

Diese schlüsselten sich auf in 70 Reichsdeutsche, 51 Volksdeutsche, 85 Polen, einem Russen und einem Ukrainer.

de.wikipedia.org

Volksdeutsche werden, d. h. deutschstämmige Personen, die in diesen Gebieten lebten, sowie Polen, die mit dem Deutschtum (durch Heirat, Sprache und Kultur etc.) verbunden waren.

de.wikipedia.org

Dabei huldigt man der Karmalehre und präsentiert die von den Plejaden kommenden Außerirdischen als überzeugte antisemitische Volksdeutsche.

de.wikipedia.org

Da diese später auch an der Front eingesetzt wurden, wurden vermehrt sogenannte Volksdeutsche eingesetzt.

de.wikipedia.org