Am widersprüchlichsten sind die Urteile über KV 550. Robert Schumann spricht ( 1837 ) von ihrer » griechisch schwebende [ n ] Grazie «, für Hermann Abert ( 1921 ) dagegen » bildet diese Sinfonie den schärfsten Ausdruck jenes tiefen, fatalistischen Pessimismus, der, in Mozarts Natur von Anfang an begründet, in den letzten Jahren seines Lebens besonders stark nach künstlerischer Gestaltung rang «.
Mit Verlaub, aber wahrscheinlich war alles ganz anders, ganz einfach.
Mozart brauchte Geld, plante eine Reihe von Akademien und wollte das Wiener Publikum mit drei neuen Symphonien überraschen.
www.digitalconcerthall.comThe most contradictory opinions have been expressed about K. 550. Robert Schumann ( 1837 ) spoke of its “ Greek floating grace ” ; for Hermann Abert ( 1921 ), on the other hand, “ this symphony is the most poignant expression of that deep-rooted and fatalistic pessimism in Mozart ’s nature which, especially in the last years of his life, strove for artistic expression . ”
With all due respect, but everything was probably quite different, quite simple.
Mozart needed money, planned a series of academies and wanted to surprise the Viennese public with three new symphonies.
www.digitalconcerthall.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa