Prevodi za „Unternehmergewinn“ u rečniku nemački » engleski

Un·ter·neh·mer·ge·winn N m ECON

Unternehmergewinn

[corporate] profit

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nur wenn die Arbeiter selbst Produktionsgenossenschaften gründeten, die Scheidung zwischen Arbeitslohn und Unternehmergewinn damit aufgehoben und so der volle Ertrag ihrer Arbeit ihnen selbst zufließen würde, wäre dieses Dilemma beseitigt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Unternehmerlohn ist der Unternehmergewinn der Überschuss zwischen dem erzielten Marktpreis und den Gesamtkosten des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Bei der Wertermittlung kann eine lange Lagerdauer oder eine Änderung im modischen Geschmack (Ladenhüter) die Wertabschreibung erfordern, wenn die voraussichtlichen Verkaufserlöse die Selbstkosten zuzüglich des durchschnittlichen Unternehmergewinns nicht erreichen.

de.wikipedia.org

Die Innovation erlaubt es einem Unternehmer einen Unternehmergewinn zu realisieren.

de.wikipedia.org

Einen Teil davon eignet sich der Geldkapitalist als Zins an, den anderen Teil erhält der fungierende Kapitalist als Unternehmergewinn.

de.wikipedia.org

Dieser Unternehmerlohn bildet zusammen mit dem Unternehmergewinn, dem Zinseinkommen aus dem Eigenkapital des Unternehmers, der Grundrente aus dem dem Unternehmen zur Verfügung gestellten eigenen Grundstück sowie der Risikoprämie das Unternehmereinkommen.

de.wikipedia.org

Einige übernehmen die Funktion des Geldkapitalisten und verleihen Geld an einen Kapitalisten, der es fungieren lässt; dessen Profit teilt sich dann in Unternehmergewinn und Zins, den der Geldkapitalist bekommt.

de.wikipedia.org

Per saldo sei daher ein Rückgang der Unternehmergewinne zu erwarten, wenn es nicht sogar zu Produktions- und Beschäftigungsverlusten komme.

de.wikipedia.org

Der erzielte Bruttoprofit teilt sich in Unternehmergewinn des fungierenden Kapitalisten und den Zins des Geldkapitalisten.

de.wikipedia.org

Die Prämie für die Neuerung stellt der Unternehmergewinn dar.

de.wikipedia.org