SFB / TR 12 :
Symmetrien und Universalität in Mesoskopischen Systemen ( Köln )
SFB / TR 45:
www.uni-due.deJenseits dessen ist die kulturalistische Perspektive gefährlich :
Gut gemeinte Unterstellungen von Sensibilitäten untergraben den Gedanken der Universalität der Menschenrechte und der universellen Gültigkeit der Genfer Konvention.
Die symbolische Entmännlichung des Feindes, die Lynndie England vornahm, indem sie lächelnd mit Zigarette im Mundwinkel auf die Genitalien eines irakischen Gefangenen zeigte, ist ein bekannter Topos des Militärs.
www.gwi-boell.deAbove and beyond this, the culturalist perspective can be dangerous :
Wellintentioned presumptions concerning sensitivities undermine both the universality of human rights and the universal applicability of the Geneva Convention.
Lynndie England ’ s symbolic emasculation of the enemy, as she smilingly pointed to the genitalia of an Iraqi prisoner, with a cigarette in her mouth, is a common military topos.
www.gwi-boell.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa