Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

subrutarum
UNTAG

u rečniku PONS

Un·tat [ˈʊnta:t] N f

Sonn·tag <-s, -e> [ˈzɔnta:k] N m

[der] Sonntag bes. REL

Mann·tag <-(e)s, -e> N m ECON

Mon·tag <-s, -e> [ˈmo:nta:k, pl ˈmo:nta:gə] N m

Phrases:

Brit sl a. a sickie on [a] Monday
to take a sickie on [a] Monday Brit sl
Schwarzer Montag FIN (19. Oktober 1987)

Diens·tag <-s, -e> [ˈdi:nsta:k] N m

a week last [or Brit a. [ago] on] Tuesday

Mon·ta·ge <-, -n> [mɔnˈta:ʒə] N f

1. Montage TECH (das Montieren):

2. Montage PHOTO (Fotomontage):

Jun·ta <-, Junten> [ˈxʊnta, ˈjʊnta, pl ˈxʊntn̩, ˈjʊntn̩] N f POL

mon·tags [ˈmo:nta:ks] ADV

Un·ter-pa·ri-E·mis·si·on N f STOCKEX

un·ten [ˈʊntn̩] ADV

1. unten (an einer tieferen Stelle):

bis unten [an etw acc]
down [to sth]
unten an etw dat/in etw dat
unten in etw acc
down [below] in sth

2. unten (Unterseite):

3. unten (in einem tieferen Stockwerk):

unten in etw dat
down in sth

4. unten (in sozial niedriger Position):

5. unten (hinten im Text):

6. unten (am hinteren Ende):

unten an etw dat

7. unten inf (im Süden):

Phrases:

OpenDict unos

unter PREP

PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja

UNCTAD N f

UNCTAD abbreviation of United Nations Conference on Trade and Development SUPRANAT ORGA

Schwarzer Montag phrase FINMKT

Manntag N m ACCOUNT

unter dem Strich phrase ACCOUNT

Fusion unter Gleichen N f MKT COMPET

Posten unter dem Strich phrase ACCOUNT

Unter-pari-Ausgabekurs N m FINMKT

gleitender 200-Tage-Durchschnitt phrase FINMKT

Ein-Tages-Veränderung N f FINMKT

unter pari phrase FINMKT

GEA rečnik rashladne tehnologije

externe Montage

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Zur Montage wurden Gruppen vormontierter Träger mit voller Spannweite verwendet.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung und Fertigung von Einrichtungen gehören ebenso zum Kerngeschäft der Unternehmen, wie deren Beschaffung und Montage.
de.wikipedia.org
Die Montage und die Herstellung einiger Eisen- und Messingteile erfolgte in den Kōbe-Werken.
de.wikipedia.org
Die gesamte Montage der Leinwandfolien wurde durch 40 Industriekletterer realisiert.
de.wikipedia.org
Er umfasst die Herstellung und Montage von Bauteilen und -gruppen für Behälter, Apparate und Rohrleitungen aus verschiedenen Metallen.
de.wikipedia.org

Primeri s interneta (nije provereno)

[...]
„Wir sind sozusagen die Hebamme, und mit der Unabhängigkeit ist das Kind geboren“, erklärte Martti Ahtisaari, der UN-Sondergesandte für Namibia, als die kostspielige UNTAG-Mission zehn Tage vor dem Stichdatum erfolgreich abgeschlossen war.
www.gondwana-collection.com
[...]
"We are like a midwife, and with independence the baby was born," said 10 days ahead of schedule.