Prevodi za „Sterbekasse“ u rečniku nemački » engleski

Ster·be·kas·se N f

Sterbekasse

burial [or death benefit] fund

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die zentrale Kranken- und Sterbekasse der Tabakarbeiter verlor erst nach der Jahrhundertwende an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Kalkulation der regulierten Pensions- und Sterbekassen ist durch den Geschäftsplan festgelegt.

de.wikipedia.org

Dies trifft auf Sterbekassen zu, da sie in der Regel ausschließlich Sterbegeldversicherungen anbieten und oft auf einen bestimmten Personenkreis oder eine bestimmte Region beschränkt sind.

de.wikipedia.org

Von der sächsischen Regierung wurde er als Fachmann für Sterbekassen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für seine Arbeiter richtete er eine Krankenkasse, eine Sterbekasse und eine Sparkasse ein.

de.wikipedia.org

Die Mitgliederzahl der Sterbekasse hat sich hierdurch bis zum Ende der 1960er-Jahre auf fast 90.000 erhöht.

de.wikipedia.org

Der 1877 gegründete Leichenverein für Eisenbahnarbeiter und ein 1893 eingerichteter Arbeiterkrankenunterstützungsverein mit Sterbekasse bestanden hingegen nur kurze Zeit.

de.wikipedia.org

Außer kommerziellen Versicherungsunternehmen bieten diese Vorsorge Sterbekassen als Selbsthilfeeinrichtungen an.

de.wikipedia.org

Die zentrale Kranken- und Sterbekasse der Tabakarbeiter, in der zahlreiche lokale Kassen aufgegangen waren, wurde vom Tabakarbeiterverband mitverwaltet.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Krankenunterstützungs- und Sterbekassen, eine Alters- und Invalidenkasse, eine Wanderunterstützungskasse sowie Rechtsschutzunterstützung.

de.wikipedia.org