Maschinenübersetzung ( Machine Translation – MT ) :
Eine Übersetzung , die automatisch von einem Computer mithilfe statistischer Modellierung ( Statistical Machine Translation – SMT ) , Übersetzungsregeln ( Rules-based Machine Translation – RBMT ) oder einer Kombination beider Verfahren erzeugt wird .
Ein Beispiel für ein Maschinenübersetzungssystem ist Google Übersetzer.
www.google.deMachine translation ( MT ).
Translation automatically generated by computers , usually through statistical modeling ( statistical machine translation or SMT ) , translation rules ( rules-based machine translation or RBMT ) , or a combination of both .
Google Translate is an example of a machine translation system.
www.google.deSolche Rohübersetzungen liefern u.a. Hinweise darauf, welche Texte bei Bedarf durch menschliche Übersetzer vollständig und korrekt übersetzt werden sollten.
Der Ansatz des » Statistical Machine Translation ( SMT ) « bietet die Möglichkeit über statistische Auswertungen ausgehend von bilingualen Textsammlungen zu Rohübersetzungssystemen für gesprochene und geschriebene Sprache zu kommen .
Z.Zt. wird für eine einsatzrelevante Sprache ein statistisch basiertes Übersetzungssystem zur Rohübersetzung von Texten erstellt.
www.fkie.fraunhofer.deAmongst other things they will give a good indication as to which texts require complete and accurate human translation.
“ Statistical Machine Translations ” ( SMT ) offers the possibility of producing rough translation systems for spoken and written languages from bilingual text collections .
At present a statistically based translation system for the rough translation of texts is being constructed for a language relevant to a mission.
www.fkie.fraunhofer.deMachine translation ( MT ).
Translation automatically generated by computers , usually through statistical modeling ( statistical machine translation or SMT ) , translation rules ( rules-based machine translation or RBMT ) , or a combination of both .
Google Translate is an example of a machine translation system.
www.google.deMaschinenübersetzung ( Machine Translation – MT ) :
Eine Übersetzung , die automatisch von einem Computer mithilfe statistischer Modellierung ( Statistical Machine Translation – SMT ) , Übersetzungsregeln ( Rules-based Machine Translation – RBMT ) oder einer Kombination beider Verfahren erzeugt wird .
Ein Beispiel für ein Maschinenübersetzungssystem ist Google Übersetzer.
www.google.deAmongst other things they will give a good indication as to which texts require complete and accurate human translation.
“ Statistical Machine Translations ” ( SMT ) offers the possibility of producing rough translation systems for spoken and written languages from bilingual text collections .
At present a statistically based translation system for the rough translation of texts is being constructed for a language relevant to a mission.
www.fkie.fraunhofer.deSolche Rohübersetzungen liefern u.a. Hinweise darauf, welche Texte bei Bedarf durch menschliche Übersetzer vollständig und korrekt übersetzt werden sollten.
Der Ansatz des » Statistical Machine Translation ( SMT ) « bietet die Möglichkeit über statistische Auswertungen ausgehend von bilingualen Textsammlungen zu Rohübersetzungssystemen für gesprochene und geschriebene Sprache zu kommen .
Z.Zt. wird für eine einsatzrelevante Sprache ein statistisch basiertes Übersetzungssystem zur Rohübersetzung von Texten erstellt.
www.fkie.fraunhofer.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa