nemački » engleski

Prevodi za „Sonderabgabe“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

FAfG § 2 Abs. 1 bis 3, § 10 Abs. 1 bis 4, § § 11, 12 vom 13.12.1990 - BGBl I S. 2760 - mit allen nachfolgenden Änderungen, seit dem 01.01.1999 i.d. F. als § 2 Abs. 1 bis 3, § 10 Abs. 1 bis 6, § § 11, 12 HAfG, zuletzt geändert durch Art.

2 des Gesetzes zur Änderung des AfG und des HAfG vom 26.06.2007 - BGBl I S. 1170 - ( Finanzierung der Holzabsatzförderung durch eine Sonderabgabe )

X

www.bundesverfassungsgericht.de

Forestry Sales Fund Act ( FAfG ) § 2.1 to 2.3, § 10.1 to 10.4, § § 11, 12 of 13 December 1990 - BGBl I p. 2760 - with all subsequent amendments, since 1 January 1999 in its version as § 2.1 to 2.3, § 10.1 to 10.6, § § 11, 12 of the Timber Promotion Fund Act ( HAfG ), most recently amended by Art.

2 of the Act Amending the AfG and the HAfG of 26 June 2007 - BGBl I p. 1170 - ( financing of timber promotion by a special levy )

X

www.bundesverfassungsgericht.de

Einführung von SAP PS-CD

In- / Exkassosystem für die Verwaltung und Abwicklung der Sonderabgabe für Asylsuchende und vorläufig aufgenommene Personen (SonderA)

• Detaillierte Analyse der bestehenden Prozesse und Konzeption der zukünftigen

www.convista.com

Implementation of SAP PS-CD

Collection and disbursement for the administration and execution of special charge for asylum seeker and temporary accomondated persons (SonderA)

• Detailed analysis of the existing process and conception of the prospective

www.convista.com

In Ungarn z. B. wirkte die zum 1. Juli 2012 eingeführte Sonderabgabe zusätzlich zu der bestehenden Sondersteuer negativ auf unser bereinigtes EBITDA.

Neben dieser unerwartet eingeführten Sonderabgabe ist bei der derzeitigen Politik der ungarischen Regierung nicht auszuschließen, dass sich weitere staatliche Sondermaßnahmen in unseren Ergebnissen nie- derschlagen.

Durch die konsequente Senkung der Gemeinkosten infolge unserer Effizienz ­ steigerungsmaßnahmen, welche v. a. in geringeren Personal- und Material- kosten zum Ausdruck kommen, sowie unsere gezielte Kundenansprache, insbesondere im Bereich der Kundenbindung, konnten wir die negativen Auswirkungen aus dem Umsatzrückgang zum Teil kompensieren.

www.e-paper.telekom.com

In Hungary, for instance, the special levy introduced as of July 1, 2012 on top of the existing special tax, had a negative impact on our adjusted EBITDA.

In view of the current policy pursued by the Hungarian government, we cannot exclude that further extraordinary government measures may have an impact on earnings in addition to the special levy the introduction of which had not been expected.

By systematically reducing overheads through our efficiency enhancement measures, which are primarily reflected in lower personnel costs and cost of materials, as well as by addressing customer needs in a targeted way, especially with regard to customer retention, we partially offset the negative effects from the decline in revenue.

www.e-paper.telekom.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Sonderabgabe" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文