Sie sehen den anderen dann als Objekt Ihrer Bedürfnisbefriedigung.
In der Sexsucht befriedigen Sie Ihr Bedürfnis nach Reizstimulation, bei sexueller Abhängigkeit Ihr Bedürfnis nach Zuwendung.
Auf der Stufe des persönlichen Wohlergehens sorgen Sie für das, was am besten für Sie ist und was Sie erfüllt.
www.visioform.comIn such a case you see the other as an object of your satisfaction.
In sex addiction you satisfy your need for bodily stimulation, in sexual dependency your need for affection.
On the level of personal well-being you care for what is best for you and what makes your life fulfilled.
www.visioform.comAuf der Stufe des physischen Wohlergehens ist Liebe die Befriedigung vitaler sinnlicher Bedürfnisse und Ausdruck körperlicher Lust und Lebenskraft auf der Basis einer intimen Verbundenheit.
Wenn dieses physische Wohlergehen gestört ist, wird Liebe zu Sexsucht oder sexueller Abhängigkeit.
Sie sehen den anderen dann als Objekt Ihrer Bedürfnisbefriedigung.
www.visioform.comOn the level of the physical well-being, love is the satisfaction of vital sensual needs and the expression of bodily pleasure and vitality on the base of an intimate relationship.
If there is a distortion on that level, sexual love turns into sex addiction or sexual dependency.
In such a case you see the other as an object of your satisfaction.
www.visioform.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa