Unter welchen Bedingungen und seit wann dürfen sie überhaupt spielen ?
Gibt Fußball wirklich einen Kick für mehr Gleichberechtigung und Selbstbestimmung?
Wird die Fußball-WM in Deutschland wirklich Sportgeschichte schreiben?
www.gwi-boell.deBut, under what conditions and since when have they been allowed to play ?
Can football really kick the ball towards more equality and self-determination?
Will the football world cup in Germany truly write sport s history?
www.gwi-boell.deIn Transformationsprozessen drückt sich das universelle
Streben nach einem besseren Leben aus. den Wandel zu mehr Chancen, mehr Gerechtigkeit, zu Selbstbestimmung und Freiheit.
Das Zusammenwachsen der Welt zeigt nicht nur im Bereich der Märkte Wirkung.
www.giz.deTransformation processes are the expression of a universal aspiration for a better life.
However different all these events may be, transformation is the common denominator of the change towards greater opportunity, greater justice, self-determination and freedom.
It is widespread because the world has become in- creasingly interwoven and the impact of this is felt not only in the markets.
www.giz.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa