.
So lautet die saloppe rückblickende Selbstanklage des Autors von "Das letzte Buch über Fidel Castro" – Widmanns sachkundiger, persönlicher und endgültiger Abrechnung mit dem charismatischen Karibikdespoten.
www.litrix.deMuch explains but nothing excuses a reporter from suspending his critical faculties . ”
So runs the casual retrospective self-indictment of the author of Das letzte Buch über Fidel Castro, Widmann’s well-informed, personal, and final settling of accounts with the charismatic Caribbean despot.
www.litrix.deNeben den zu führenden Korrespondenzen, in der Regel diktierte hochtrabende Bittschreiben, erstrecken sich Martis Pflichten auch auf häusliche und familiäre Dienste.
Dafür bewohnt er das Turmzimmer, wo er seine Freizeit mit Selbstanklagen und geistigen Übungen in Trotz und Rebellion totschlägt und an die scheuen, gefühlsverwirrten Momente mit der jungen Frau Tobler denkt.
www.artfilm.chs family.
To this end he is given the tower chamber as his digs, where he spends his leisure time cursing his fate, developing his skills of resistance and rebellion and rehearsing in his mind the shy, confused moments he has spent with the young Mrs Tobler.
www.artfilm.chDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa