nemački » engleski

Prevodi za „Schnurs“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Primeri s interneta (nije provereno)

Schnur „ malt “ mit dem Schweißbrenner und erzeugt damit eine neuartige Synthese von Skulptur.

Zentrales Thema in Martin Schnurs Bildern ist die Darstellung des Menschen.Diese werden von Schnur, einer Momentaufnahme gleich, vor meist undefinierbaren Farbräumen auf das Bild gebannt, wodurch das Flüchtige der dargestellten Situation unterstrichen wird.

Zwischen den dargestellten Personen und den ungegenständlichen, rein farbig modulierten Hintergrundflächen, die ein beinah aura-artiges Umfeld schaffen, entsteht eine intensive Spannung, die beim Betrachten die Möglichkeit der Interpretation offenlässt.

www.museum-joanneum.at

Schnur “ paints ” with a welding torch, creating an innovative synthesis of sculpture.

The central theme in Martin Schnurs pictures is the representation of human beings, that he captures on canvas in snapshot fashion against mostly indeterminate spaces of colour, thus underscoring the ephemeral aspect of the situation depicted.

Between the people and the non-representational background areas modulated by colour alone, creating an almost aura-like setting, the result is an intense tension, that leaves the possibility of interpretation open for the observer.

www.museum-joanneum.at

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文