Prevodi za „Sanierungskosten“ u rečniku nemački » engleski

Sa·nie·rungs·kos·ten N pl FIN

Sanierungskosten

costs of redevelopment

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine Weiterführung hätte jedoch hohe Sanierungskosten erfordert, was wirtschaftlich nicht tragbar erschien.

de.wikipedia.org

Das Haus wurde geschlossen und wegen der immensen Sanierungskosten konnte zunächst kein Investor für das Haus gefunden werden, es drohte ein Abriss auf Raten.

de.wikipedia.org

Bei einer Baufinanzierung sind dies beispielsweise: Kaufpreis, Bau- oder Sanierungskosten, Grunderwerbssteuer und Notargebühren.

de.wikipedia.org

2014 verkaufte die methodistische Kirchengemeinde das Gebäude der Pauluskirche wegen hoher Sanierungskosten und rückgängigem Gottesdienstbesuch an ein Wohnbauunternehmen.

de.wikipedia.org

Danach wurde es wegen zu hoher Sanierungskosten abgerissen und 1904 neu erbaut.

de.wikipedia.org

Als diese 2002 ebenfalls verstarb, verzichteten die Nachfahren wenige Jahre später auf Grund der zu erwartenden hohen Sanierungskosten auf das geerbte Grundstück mittels Dereliktion.

de.wikipedia.org

1973 wurde der schlechte bauliche Zustand der Kapelle deutlich, und ein beauftragter Baugutachter veranschlagte Sanierungskosten in sechsstelliger Höhe.

de.wikipedia.org

Wegen der hohen zu erwartenden Sanierungskosten beriet der Verbandsgemeinderat neben einer Sanierungslösung auch über einen Neubau.

de.wikipedia.org

Der trostlose, heruntergewirtschaftete Eindruck und die abzusehenden hohen Sanierungskosten schreckten potentielle Käufer ab.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den Schießständen der Armee werden die Sanierungskosten auf 1 Milliarde Schweizer Franken geschätzt.

de.wikipedia.org