Prevodi za „Sadduzäer“ u rečniku nemački » engleski

Sad·du·zä·er <-s, -> [zaduˈtsɛ:ɐ] N m (Mitglied einer alten jüdischen Gemeinschaft)

Sadduzäer

Sadducee

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Handelt es sich um innere Feinde, könnte man z. B. makkabäische Feinde oder Sadduzäer annehmen.

de.wikipedia.org

Anders als die Sadduzäer duldeten sie die Urchristen als innerjüdische messianische Sekte, deren Wahrheit man an ihrem Erfolg in der Geschichte ablesen könne.

de.wikipedia.org

Da sich einige gegen die Sadduzäer gerichtete polemische Verse finden, wurde das Werk pharisäischen Kreisen zugeordnet.

de.wikipedia.org

Abgesehen von einigen pharisäischen Schriftgelehrten waren die Mitglieder wohl hauptsächlich Sadduzäer, die überwiegend den adligen Volksgruppen angehörten.

de.wikipedia.org

Wegen dieser erkennbaren Absicht lehnten die Sadduzäer und später die Karäer solche Sonderregeln komplett ab.

de.wikipedia.org

Diese Antwort auf die Frage der Sadduzäer versetzte die zeitgenössischen Zuhörer in Bestürzung.

de.wikipedia.org

Um die Zeitenwende wichtig sind in diesem Zusammenhang die drei damals konkurrierenden theologischen Strömungen des Judentums, Sadduzäer, Pharisäer und Essener, von denen letztlich nur die Pharisäer im Rabbinismus überlebten.

de.wikipedia.org

Zudem entwickelte er eine scharfsinnige Hypothese zur Sekte der Sadduzäer.

de.wikipedia.org

Die Boethusäer, Sadduzäer und Karäer verstanden Sabbat als Wochentag.

de.wikipedia.org