Prevodi za „S-Kurve“ u rečniku nemački » engleski

S-Kur·ve [ˈɛskʊrvə] N f

S-Kurve

S-bend

S-Kurve

double bend

scharfe S-Kurve

double hairpin bend [or turn]

S-Kurve INFRASTR

stručni_rečnici

S-Kurve

s curve

S-Kurve

double hairpin

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

S-Kurve

double hairpin

scharfe S-Kurve

double hairpin bend [or turn]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zur Bestimmung dieses optimalen Zeitpunktes ist allerdings das Aufstellen der S-Kurve von Notwendigkeit.

de.wikipedia.org

Es gibt Anzeichen dafür, dass die südliche Verlängerung in einer S-Kurve verlief.

de.wikipedia.org

Die Jochbeinbögen wiesen ebenfalls einen kurzen Bau auf und verliefen in einer S-Kurve.

de.wikipedia.org

Es handelt sich im Prinzip um eine S-Kurve mit sehr großen Radien (in der Größenordnung von Kilometern).

de.wikipedia.org

Nach einem Hügel folgt eine S-Kurve und ein Absturz in einen als U-Bahn-Schacht gestalteten Tunnel.

de.wikipedia.org

Sie war knapp 0,4 km lang, hatte eine 18,3 m lange Brücke, zwei Bahnübergänge, eine S-Kurve, eine Weiche, ein Abstellgleis und eine Abzweigung.

de.wikipedia.org

Durch damals unbebautes Gelände näherte sich die Bahn in einer S-Kurve der Bäkeniederung.

de.wikipedia.org

Die obere Fahrbahnebene wird beidseitig durch mehrere Balkenbrücken ergänzt, die mit der Fachwerkbrücke eine leichte S-Kurve bilden.

de.wikipedia.org

Er ruhte auf sechs Konsolsteinen, deren Unterseite eine leichte S-Kurve beschrieb.

de.wikipedia.org

Die Internationale Gotik bevorzugt weiche Gesichtszüge, eine geschwungene Haltung der dargestellten Personen (S-Kurve) und eine fließendweiche, üppige Darstellung des Faltenwurfs.

de.wikipedia.org