engleski » nemački

Prevodi za „Ritualmordlegende“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

blood libel HISTORY, REL
Ritualmordlegende f

Primeri s interneta (nije provereno)

Rund 150.000 Millionen Europäer müssten als Antisemiten eingestuft werden.

Wenn solche Europäer von Menschenrechtsverletzungen durch Israel in den palästinensischen Gebieten sprächen, dann reaktivierten sie in Wahrheit die antisemitische Ritualmordlegende.

Auch Kritik an der israelischen Siedlungspolitik sei antisemitisch motiviert, denn sie messe Israel mit anderen Maßstäben als Länder, die eine vergleichbare Politik betrieben.

www.kas.de

Furthermore, around 150,000 million Europeans would have to be classified as anti-Semites.

If those Europeans spoke of human rights violations conducted by Israel in the Palestinian territories, they in truth were reactivating the anti-Semitic blood libel.

Even criticism of Israel's settlement policy was driven by anti-Semitic sentiments, because it applied other standards to Israel than to countries that pursue a similar policy.

www.kas.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文