Prevodi za „Protonotar“ u rečniku nemački » engleski

Protonotar N

Korisnička odrednica

Protonotar[ius] (Notar) m HISTORY

prothonotary

Protonotar[ius] (Notar) m HISTORY

protonotary

Apostolischer Protonotar m REL

prot[h]onotary apostolic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bis 1460 war er als päpstlicher Kanzleischreiber, seit 1458 als Notar, später als Protonotar tätig.

de.wikipedia.org

1501 wurde er Protonotar der philosophischen Fakultät dieser Universität und hielt dieses Amt bis 1503.

de.wikipedia.org

So trägt beispielsweise ein Apostolischer Protonotar einen mantelartigen Überwurf in der Länge eines Chorrocks über der Soutane.

de.wikipedia.org

Das Oberstadtbuch führte er ab 1578, seine Ernennung zum Protonotar erfolgte erst 1579.

de.wikipedia.org

Der Protonotar war der Vorstand der herzoglichen Kanzlei, die die Verwaltungsgeschäfte abwickelte.

de.wikipedia.org

Zeitgleich wurde er Mitglied des Kollegiums der apostolischen Protonotare.

de.wikipedia.org

Er übte dieses Amt bis zu seinem Tode aus und wurde zwischenzeitlich für sein Lebenswerk mit dem Ehrentitel eines Apostolischen Protonotar geehrt.

de.wikipedia.org

In seine Heimatstadt zurückgekehrt erhielt er 1720 die Stellung eines Ratssekretärs und stieg in der Kanzlei 1735 zum Protonotar auf.

de.wikipedia.org

Er wurde zum apostolischen Protonotar, Prälaten ernannt und erhielt zahlreiche Auszeichnungen und galt als Bezugsperson der römischen Kurie mit dem tschechischen, österreichischen und deutschen Episkopats.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Lehnssekretär und wurde später Protonotar beim dortigen Konsistorium.

de.wikipedia.org