Ernst Schwarz ( 1884 – 1957 ), der Leiter der Sozialkommission, wurde in die USA versetzt und avancierte dort zu einem führenden Manager der I.G.-Holdinggesellschaft.
Das ordentliche Vorstandsmitglied Kurt Hans Mayer entzog sich den zu erwartenden Pressionen durch seinen Rücktritt und emigrierte in die Schweiz.
Auch der Bankier Max M. Warburg räumte seinen Aufsichtsratsposten ganz im Sinn der Konzernführung unauffällig und geräuschlos.
www.wollheim-memorial.deErnst Schwarz ( 1884 – 1957 ), head of the combine ’s social commission, was transferred to the United States where he was actually promoted and became a leading manager of I.G. Farben ’s American holding company.
Kurt Hans Mayer, a full member of the board, decided to avert the predictable pressures by resigning and emigrating to Switzerland.
Banker Max M. Warburg also vacated his director’s post silently and inconspicuously, just as the upper management preferred.
www.wollheim-memorial.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa