engleski » nemački

Prevodi za „Pflanzenkrankheit“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

Pflanzenkrankheit
Pflanzenkrankheit f

Primeri s interneta (nije provereno)

zu verursachen.

Diese Pflanzenkrankheit wird durch den makrozyklischen Metaboliten Rhizoxin verursacht.

Durch die bemerkenswert starke antimitotische Wirkung in den meisten eukaryotischen Zellen, wie auch in verschiedenen menschlichen Krebszelllinien, hat Rhizoxin bedeutendes Interesse als potentielles Antitumomittel geweckt.

www.hki-jena.de

The fungus Rhizopus microsporus is infamous for causing rice seedling blight.

The plant disease is in fact caused by the macrocyclic polyketide metabolite rhizoxin.

Due to its remarkably strong antimitotic activity in most eukaryotic cells, including various human cancer cell lines, rhizoxin has also found considerable interest as a potential antitumor drug.

www.hki-jena.de

Das Gremium für Pflanzengesundheit ( PLH-Gremium ) gelangt darin zu dem Ergebnis, dass T. indica durch eingeführten Weizen in die Europäische Union eingeschleppt werden kann.

Die Europäische Kommission ersuchte die EFSA um wissenschaftliche Beratung zu dieser Pflanzenkrankheit, nachdem das US-Landwirtschaftsministerium (USDA) einen Antrag auf Überprüfung der bestehenden EU-Kontrollmaßnahmen für aus den USA eingeführten Weizen gestellt hatte.

Die Sporen von Tilletia indica sind sehr widerstandsfähig gegen widrige Umweltbedingungen und können im Boden mehrere Jahre überleben.

www.efsa.europa.eu

The Plant Health Panel ( PLH ) concludes that T. indica can enter the European Union through imported wheat grain.

The European Commission asked EFSA for advice on this plant disease following a request from the United States Department of Agriculture (USDA) to review current EU control measures on wheat grain imported from the United States.

The spores of Tilletia indica are very resistant to adverse environmental conditions and can survive in soil for several years.

www.efsa.europa.eu

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "Pflanzenkrankheit" u drugim jezicima

"Pflanzenkrankheit" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文