Prevodi za „Pfingstfest“ u rečniku nemački » engleski

Pfingst·fest N nt form

Pfingstfest → Pfingsten

vidi i Pfingsten

Pfing·sten <-, -> [ˈpfɪŋstn̩] N nt meist ohne art

Pfingsten

Whitsun esp Brit

Pfingsten

Pentecost esp Am

Pfingsten

Whit Sunday esp Brit

Pfingsten

Pentecost Sunday esp Am

Pfingsten (Pfingstwochenende)

Whitsuntide esp Am

Pfingsten (Pfingstwochenende)

Pentecost esp Am

an [o. zu] [o. über] Pfingsten

at Whitsun

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Bitttage stehen in einer gewissen Spannung zum freudigen Charakter der Osterzeit, die liturgisch mit dem Pfingstfest endet.

de.wikipedia.org

Nach 47 Jahren fiel sie beim Läuten zum Hochamt des Pfingstfestes 1853 durch den Turm herab und landete auf der Emporbühne.

de.wikipedia.org

Zum Pfingstfest 1965 wurde die Maßnahme offiziell abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Am Pfingstfest wurde die Kirche in der Welt offenbar.

de.wikipedia.org

Abhängig vom Osterdatum ist das Datum des Pfingstfestes, das am fünfzigsten Tag nach dem Ostersonntag (diesen eingerechnet) erfolgt.

de.wikipedia.org

Außerdem wird das Pfingstfest traditionell mit einem feierlichen Triduum begangen.

de.wikipedia.org

Feierlich wird auch das Pfingstfest begangen, insbesondere alle fünf Jahre, und zwar in den Jahren mit der Endziffer 3 und 8 (so genanntes Säkulum).

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist jedes Jahr ein Sportfest und ein dreitägiges Pfingstfest mit einem regelmäßigen, feierlichen Umzug im Dorf.

de.wikipedia.org

Viele Besucher wandern durch die Heiligengeistklamm zur Kirche oder kommen mit dem Auto aus Nah und Fern zum traditionellen Pfingstfest mit Kirtag und viel Volksmusik.

de.wikipedia.org

Das zentrale Altarbild des Flügelaltars zeigt das Pfingstfest.

de.wikipedia.org