Prevodi za „Niedrigsteuerland“ u rečniku nemački » engleski

Nied·rig·steu·er·land N nt

Niedrigsteuerland

tax shelter

Niedrigsteuerland N nt TAX

stručni_rečnici

Niedrigsteuerland

tax shelter

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dadurch wird im Niedrigsteuerland ein künstlich erzeugter höherer Gewinn erzielt, während im Hochsteuerland ein zu niedriger Gewinn entsteht.

de.wikipedia.org

Hiermit lässt sich international vergleichen, ob es sich bei Staaten um ein Niedrigsteuerland (Steueroase) oder Hochsteuerland handelt.

de.wikipedia.org

Aber auch durch Import von Gütern aus einem Niedrigsteuerland (Importwagen) gehen dem Hochsteuerland Steuern verloren (Umsatzsteuer).

de.wikipedia.org

Durch die konzerninterne Kreditgewährung und die damit verbundenen Zinszahlungen können dann Gewinne in das Niedrigsteuerland verlagert werden.

de.wikipedia.org

Unter Ausnutzung nationaler Besonderheiten des Steuerrechts werden dabei Gewinne in Länder mit niedrigen effektiven Steuersätzen (Niedrigsteuerländer) verlagert.

de.wikipedia.org

So führt die international sehr unterschiedliche Besteuerung dazu, dass es Hochsteuer- und Niedrigsteuerländer (Steueroasen) gibt.

de.wikipedia.org

Wenn aber Gesellschafter und Gesellschaft in unterschiedlichen Ländern sitzen, kann die Gesellschafter-Fremdfinanzierung dazu genutzt werden, steuerpflichtige Einkünfte aus einem Land (dem Hochsteuerland) in ein anderes Land (das Niedrigsteuerland) zu verlagern.

de.wikipedia.org

Gegensatz ist das Niedrigsteuerland oder die Steueroase.

de.wikipedia.org

Steueroasen zeichnen sich zunächst vor allem durch die sehr niedrige oder gar nicht vorhandene Steuerbelastung für Rechtspersonen aus (Niedrigsteuerland).

de.wikipedia.org

Zielländer sind häufig sogenannte Steueroasen (Niedrigsteuerland).

de.wikipedia.org