Als Land des „ Goldenen Vlies “ umfasst den Westteil Georgiens, die Kolchis, ein Synonym für den Goldreichtum in der Antike.
Als erster „Metallurge“ wurde Prometheus, der Gigant, von den Göttern an die Felsen des Kaukasus geschmiedet und bis heute ist der Archäologe überwältigt vom Metallreichtum der prähistorischen Fundkomplexe in dieser Region.
Zu den Besonderheiten der Region gehören neben den reichen polymetallischen Lagerstätten vor allem auch der Goldreichtum der Antike.
www.bergbaumuseum.deAs the country of the “ Golden Fleece ”, it includes the western part of Georgia, Colchis, a name synonymous, in ancient times, with an abundance of gold.
The giant Prometheus, the first ever “metallurgist”, was chained to the rocks of the Caucasus by the gods, and even today archaeologists are overwhelmed by the abundance of metals in the prehistoric find complexes in this region.
The special features of the region include rich polymetallic deposits, and of course the abundance of gold found in antiquity.
www.bergbaumuseum.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa