Prevodi za „Magenleiden“ u rečniku nemački » engleski

Ma·gen·lei·den N nt

Magenleiden

stomach trouble [or pl problems]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

1868 ließ er sich in den Ruhestand versetzen und verstarb schließlich 1875 an einem chronischen Magenleiden.

de.wikipedia.org

Ob ein Missgeschick mit den Schiffsgeschützen oder das Wissen um ein unheilbares Magenleiden die Ursache waren, bleibt bis heute unklar.

de.wikipedia.org

Er starb mit 53 Jahren an einem Magenleiden.

de.wikipedia.org

Der Arzt heilte sie von einem gravierenden Magenleiden.

de.wikipedia.org

Sie erlag einem Magenleiden, das sie seit Kindheitstagen belastete.

de.wikipedia.org

1947 starb er im Alter von 53 Jahren an einem Magenleiden.

de.wikipedia.org

Aufgrund eines Magenleidens folgte im Frühjahr 1943 ein zweimonatiger Lazarettaufenthalt mit anschließendem Genesungsurlaub.

de.wikipedia.org

Sie wurden als Mittel bei Verdauungsbeschwerden, Sodbrennen und Magenleiden vertrieben.

de.wikipedia.org

Aufgrund eines unheilbaren Magenleidens sah er sich gezwungen seinen Abschied einzureichen.

de.wikipedia.org

Er starb kurze Zeit später an einem Magenleiden.

de.wikipedia.org