nemački » engleski

Prevodi za „Machtwort“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Macht·wort N nt

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Machtwort sprechen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Trotz einer Überzahl der arianischen Priester setzten sich aufgrund eines Machtwortes des Kaisers die Gegner des Arianismus durch.
de.wikipedia.org
Erst durch ein Machtwort des damals amtierenden Polizeipräsidenten konnte dies unterbunden werden.
de.wikipedia.org
Ein Machtwort ist die endgültige Entscheidung eines Entscheidungsträgers am Ende einer fruchtlosen Diskussion.
de.wikipedia.org
Er konnte sich allerdings in dieser Hinsicht nie wirklich durchsetzen und zog seinen Posten einem für ihn gefährlichen Machtwort vor.
de.wikipedia.org
Sein Machtwort bestimmte den Altarraum in den Osten und den Einbau der Fenster in die Nordwand.
de.wikipedia.org
Erst als der Königsvater, damit gleichzusetzen mit dem Über-Ich ein Machtwort spricht, fügt sie sich und muss schließlich den Frosch auf ihre Stufe heben "heb mich herauf zu dir".
de.wikipedia.org
Dann aber kommen auch andere Knechte und Mägde, bis der Bauer schliesslich ein Machtwort spricht, um die Ordnung wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Konsensentscheidungen, Kompromissen oder Mehrheitsentscheidungen ist eine Entscheidung per Machtwort nur dort möglich, wo klar definierte Kompetenzen oder Machtstrukturen bestehen.
de.wikipedia.org
Die Technik des Machtwortes in der deutschen Politik ist eher unüblich.
de.wikipedia.org
Die Vorschläge stießen auf Widerstand in den Kammern, doch ein Machtwort des Königs führte zur Verfassungsreform.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Machtwort" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文