Chinas Aufstieg hat zur Veränderung der geopolitischen Landschaft wesentlich beigetragen.
China als ein autoritärer Staat hat einen erfolgreichen Modernisierungsprozess durchgemacht, ohne jedoch sein Machtmonopol aufgegeben zu haben.
Diese Art „Vermählung“ zwischen dem modernen Autoritarismus und der kapitalistischen Marktwirtschaft stellt sich als eine große Herausforderung zu der jetzigen Weltordnung dar, worin eine gewisse inhärente Verbindung zwischen Marktwirtschaft und Demokratie für gewiss gehalten wird.
www.iniis.uni-bremen.deChina ’s rise has contributed greatly to change in the geopolitical landscape worldwide.
As an authoritarian state, China has undergone a seemingly successful process of modernization without giving up its power monopoly.
Such a “marriage” between modern authoritarianism and capitalist market economy has posed an enormous challenge to today’s world order, in which a certain inherent connection between market economy and democracy is taken for granted.
www.iniis.uni-bremen.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa