Prevodi za „Münzfernsprecher“ u rečniku nemački » engleski

Münz·fern·spre·cher N m form

Münzfernsprecher

pay phone

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Gespräch konnte daher nach Einwurf des notwendigen Betrags in den Münzfernsprecher beliebig ausgedehnt werden.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich meist nicht um einen Münzfernsprecher, sondern um ein normales Telefon, für dessen Benutzung persönlich kassiert wird.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist er ein Experte darin, Getränkeautomaten, Spielautomaten, Parkuhren oder Münzfernsprecher mit Hilfe eines kleinen messingartigen Hebelwerkzeuges zu manipulieren und auch Türen zu öffnen.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung ging vom mechanischen, über den elektromechanischen, teilelektronischen bis zum heutigen elektronischen Münzfernsprecher.

de.wikipedia.org

Die missbräuchliche Nutzung eines öffentlichen Münzfernsprechers, bei der mit breitgeklopften 2-Reichspfennig-Stücken statt Groschen bezahlt wurde, führte zu einer Entscheidung des Reichsgerichts.

de.wikipedia.org

Die Einführung von Telefonkarten konnte die Zahl aufgebrochener Münzfernsprecher wirksam reduzieren, war aber für den Kunden eine Mehrbelastung.

de.wikipedia.org

Als deshalb in den Zügen nach zwei Jahren Umstellungszeit zum Sommerfahrplan 1982 der Wechsel vom handvermittelten Gespräch zum Münzfernsprecher abgeschlossen war, schlossen auch die letzten Zugsekretariate.

de.wikipedia.org

Ab den 1920er Jahren gehörten Telefonhäuschen mit Münzfernsprechern zum vertrauten Bild öffentlicher Plätze und Straßen.

de.wikipedia.org

Im Land sind mehr als 260 Münzfernsprecher installiert (Stand 2004).

de.wikipedia.org

Als Abhilfe stellte Mix & Genest ihre 1891 patentierte „Vorrichtung zur selbsttätigen Gebührenerhebung der Fernsprechstellen“ vor und schuf damit die Grundlage für den schon kurz darauf folgenden Bau der ersten Münzfernsprecher.

de.wikipedia.org