Prevodi za „Luftikus“ u rečniku nemački » engleski

Luf·ti·kus <-[ses], -se> [ˈlʊftikʊs] N m pej veraltend inf (sprunghafter Mensch)

Luftikus

happy-go-lucky character

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dieser Begriff ist jedoch eher im Sinne von „Luftikus“ zu verstehen.

de.wikipedia.org

Es dauert aber nicht lange, bis sie merkt, dass der ein Luftikus ist und nur für den Augenblick lebt.

de.wikipedia.org

Der eine gilt als Luftikus und Lebemann, der andere als Unschuld vom Lande.

de.wikipedia.org

Der Luftikus startete erstmals in der Leistungsklasse; allerdings ohne nennenswerten Erfolg.

de.wikipedia.org

Sie ahnt nicht, dass dieser ein richtiger Luftikus ist.

de.wikipedia.org