Prevodi za „Lohndumping“ u rečniku nemački » engleski

Lohn·dum·ping [-dampɪŋ] N nt

Lohndumping

paying [illegal] workers at a reduced rate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er fordert begleitend einen flächendeckenden Mindestlohn, der die Gefahr des Lohndumpings im Wettbewerb der Arbeitnehmer aus verschiedenen Ländern verhindern würde.

de.wikipedia.org

Globalisierung sei nichts grundsätzlich Neues, der Begriff würde in erster Linie als Scheinargument eingesetzt, um ein ungerechtfertigtes Lohndumping plausibel erscheinen zu lassen.

de.wikipedia.org

Vor allem Gewerkschaften sehen sie als Einladung zum Lohndumping.

de.wikipedia.org

Diese Politik des Lohndumpings spaltete die Arbeiterschaft und führte unter den Arbeitslosen zu „Rassenkonflikten“ zwischen Einheimischen und Zugewanderten.

de.wikipedia.org

Wegen massivem Lohndumping mittels Subunternehmer-Struktur in die Kritik geraten, erklärte Do & Co im Mai 2016 sich an einer kommenden Neuausschreibung nicht mehr bewerben zu wollen.

de.wikipedia.org

Mindestlöhne sollen demnach den Lohnempfänger „Schutz gegen unangemessen niedrige Löhne gewähren“ und Lohndumping verhindern.

de.wikipedia.org

Damit sollten die Missstände wie Kinderarbeit, Lohndumping, slumähnliche Wohnverhältnisse bekämpft werden, die im Zuge der Hochindustrialisierung etwa 30 bis 35 Prozent der Bevölkerung erfasst hatten.

de.wikipedia.org

Kritiker des Clickworkertums sehen in diesem die Gefahr des Lohndumpings.

de.wikipedia.org

Der Arbeitgeber muss für die Förderung eine sozialversicherungspflichtige Stelle schaffen, die ortsüblichen Bedingungen entspricht (keine Subvention von Lohndumping).

de.wikipedia.org

Diese Solidarität der Mitglieder verhinderte das Entstehen eines Gesellenproletariates, das durch Lohndumping die soziale Lage der Gesellen insgesamt verschlechtert hätte.

de.wikipedia.org