Prevodi za „Lehrlingsrolle“ u rečniku nemački » engleski

Lehr·lings·rol·le N f LAW

Lehrlingsrolle

register of apprentices

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zu nennen sind hier besonders die Führung von Handwerks- und Lehrlingsrolle, Ausbildungsberatung und Regelung der Berufsausbildung, Bestellung und Vereidigung von Sachverständigen, der Erlass von Prüfungsordnungen und die Bildung von Prüfungsausschüssen.

de.wikipedia.org

Sie erfüllt hoheitliche Aufgaben, beispielsweise das Führen der Handwerksrolle und Lehrlingsrolle, die Überwachung der Ausbildung, das Prüfungs- und Sachverständigenwesen sowie die Rechtsaufsicht über die schwäbischen Kreishandwerkerschaften und Innungen.

de.wikipedia.org

In den siebziger Jahren wurde der Raum mit einer Zwischenwand versehen für zwei Büros der Kfz-Innung; in den 80er-Jahren wurden sie von der Lehrlingsrolle genutzt.

de.wikipedia.org

So führt sie unter anderem die Handwerksrolle, die Lehrlingsrolle und regelt das Prüfungswesen.

de.wikipedia.org

Ausbildungsverträge werden in die Lehrlingsrolle der Handwerkskammern eingetragen, wenn die Ausbildung in einem Unternehmen des Handwerks stattfindet.

de.wikipedia.org

Sie nimmt öffentliche Aufgaben wie das Führen des Handwerksverzeichnisses und der Lehrlingsrolle sowie Prüfungen in der beruflichen Aus- und Fortbildung war.

de.wikipedia.org

Sie erlässt Vorschriften zur Berufsausbildung, führt die Lehrlingsrolle und ist verantwortlich für die Durchführung von Gesellen- und Meisterprüfungen.

de.wikipedia.org

Die Prüfung der gesetzlichen Bestimmungen ist die Aufgabe der Lehrlingsrolle.

de.wikipedia.org

Dazu führt sie unter anderem die Lehrlingsrolle, ein Verzeichnis aller in ihrem Bezirk bestehender Berufsausbildungsverträge.

de.wikipedia.org

Die Lehrlingsrolle wird auch als "Das Verzeichnis der Berufsausbildungsverhältnisse" bezeichnet.

de.wikipedia.org