Prevodi za „Kursverfall“ u rečniku nemački » engleski

Kurs·ver·fall N m kein pl ECON

Kursverfall

collapse of prices

Kursverfall N m FINMKT

stručni_rečnici

Kursverfall

price collapse

Kursverfall

substantial decline in prices

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es genügt dann der unerwartete Eintritt eines bestimmten Ereignisses (etwa der Kursverfall einer Fremdwährung), um bei einer Vielzahl von Geldinstituten existenzbedrohende Kursverluste auszulösen.

de.wikipedia.org

Entsprechend besteht bei Aktien ein Insolvenz­risiko, das sowohl einen Dividenden-Ausfall, einen drastischen Kursverfall oder gar einen Totalausfall für den Aktionär bedeuten kann.

de.wikipedia.org

Gemeinhin führt ein Einbehalten der Dividende durch die Gesellschaft zu einem Kursverfall.

de.wikipedia.org

Bei einem schweren Kursverfall an der saudischen Börse, bei dem sie 30 % ihres Wertes verlor, kündigte der Prinz Neuinvestitionen in Höhe von 2,7 Mrd.

de.wikipedia.org

Als die ersten Anzeichen eines Kursverfalls erkennbar wurden, zogen erfahrene Börsianer ihr Kapital aus dem Markt ab.

de.wikipedia.org

Positive Korrelation bedeutet hierbei, dass mit der Verschlechterung der Bonität der Gesellschaft im Regelfall auch ein Kursverfall der beliehenen Aktien einhergeht.

de.wikipedia.org

Positive Korrelation bedeutet hierbei, dass mit der Verschlechterung der Bonität der Gesellschaft im Regelfall auch ein Kursverfall der verpfändeten Aktien einhergeht.

de.wikipedia.org

Durch den anschließenden «rapiden Kursverfall» hätten insbesondere viele Kleinanleger einen Totalverlust erlitten.

de.wikipedia.org

Der im langjährig Mittel übliche Kursverfall der türkischen Währung konnte auch tatsächlich für einige Jahre (bis 2012) gestoppt werden.

de.wikipedia.org

Mit über 40 % Kursverfall in weniger als einem Monat war es der historisch größte Börsenkrach für deutsche Aktien.

de.wikipedia.org