Prevodi za „Kreisverband“ u rečniku nemački » engleski

Kreis·ver·band N m POL

Kreisverband

local branch of a political party, made up of members from one particular Kreis or administrative district

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese Kreisverbände umfassten jeweils die Gemeinden im Gebiet mehrerer Amtsbezirke und schufen parallel zu den unteren staatlichen Verwaltungsbehörden (Bezirksämter) neue Selbstverwaltungskörperschaften.

de.wikipedia.org

Mitgliederorganisationen diese Namens bestehen weiter innerhalb von Landes- und Kreisverbänden der Partei.

de.wikipedia.org

In den Landesverbänden gibt es wiederum Kreisverbände und darunter folgen die Ortsvereine.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um größere Städte (in der Regel über 25.000 Einwohner), die einen eigenen Kreisverband bildeten.

de.wikipedia.org

Schon 1916 wurde sie, mit 30 Jahren, Vorsitzende des Kreisverbandes der evangelischen Frauenhilfe in Essen.

de.wikipedia.org

Diese wiederum teilen sich in 41 Kreisverbände und über 800 Stadt-, Gemeinde- und Ortsverbände auf.

de.wikipedia.org

Diese sind keine Gebietskörperschaften, die Gemeinden können sich aber, ähnlich unseren deutschen Kreisverbänden, zur Verfolgung gemeinsamer Zwecke zusammenschließen.

de.wikipedia.org

Der Kreisverband des Nationalsozialistisches Lehrerbundes betrieb seine Ablösung wegen angeblicher Alkoholprobleme, die jedoch nicht von Erfolg war.

de.wikipedia.org

Sowohl der Orts-, als auch der Kreisverband ernannten ihn jeweils im Anschluss an seine Amtszeit zum Ehrenvorsitzenden.

de.wikipedia.org

Die 38 Kreisverbände mit eigenen Vorständen und ehrenamtlichen Geschäftsführern haben eine große Bedeutung auf regionaler Ebene.

de.wikipedia.org