Betriebliche Verwaltung und Überwachung, die dem Exekutivkomitee und dem Risikokomitee obliegt ;
Risikokontrolle, die in erster Linie die Aufgabe der Führungseinheit Risikomanagement ist, daneben auch vom Compliance Desk, der Abteilung Kreditkontrolle und der Führungseinheit internes Audit wahrgenommen wird.
Das Risikokomitee muss sicherstellen, dass das generell von der UBP eingegangene Risiko mit dem Risikoappetit und der Risikokapital-Allokation sowie mit der Risikopolitik, den Limiten und Anleitungen des VRA und des EK vereinbar ist und für sämtliche Aktivitäten.
www.ubp.commanagement and operational supervision falls to the Executive Committee and the Risk Committee ;
risk control is primarily within the remit of the Risk Management Unit, as well as that of the Compliance Desk, Credit Control Department and Internal Audit.
The Risk Committee is responsible for ensuring that UBP’s overall risk-taking is consistent with the risk-appetite/risk-capital allocation, limits, policies and procedures set by the CoB and the EC and commensurate with returns and market rate expectations in all activities.
www.ubp.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa