Während sich der Fachmann Pöhl im Kreise seiner internationalen Zentralbankkollegen rasch eine breite Anerkennung erarbeitete und außerordentlich geschätzt wurde, fürchtete die Politik seine klare Linie.
" Pöhl war für die Politik ein unbequemer Typ " , beschreibt ein langjähriger Mitarbeiter den Bundesbankchef mit der zweitlängsten Amtszeit nach Karl Blessing .
www.bundesbank.deWhereas he quickly garnered broad acclaim and great respect among his fellow central bankers in the rest of the world owing to his expert knowledge, policymakers trembled before his clear views.
A long-time member of his staff described Pöhl – the second-longest-serving Bundesbank President after Karl Blessing – as " a thorn in the side of policymakers " .
www.bundesbank.deWhereas he quickly garnered broad acclaim and great respect among his fellow central bankers in the rest of the world owing to his expert knowledge, policymakers trembled before his clear views.
A long-time member of his staff described Pöhl – the second-longest-serving Bundesbank President after Karl Blessing – as " a thorn in the side of policymakers " .
www.bundesbank.deWährend sich der Fachmann Pöhl im Kreise seiner internationalen Zentralbankkollegen rasch eine breite Anerkennung erarbeitete und außerordentlich geschätzt wurde, fürchtete die Politik seine klare Linie.
" Pöhl war für die Politik ein unbequemer Typ " , beschreibt ein langjähriger Mitarbeiter den Bundesbankchef mit der zweitlängsten Amtszeit nach Karl Blessing .
www.bundesbank.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa