Prevodi za „Karawanenstraße“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Karawanenstraße N

Korisnička odrednica

Karawanenstraße (Route für Karawanen) f

caravan route

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die dortigen Karawanenstraßen waren Ursprung der späteren lokalen Königreiche.

de.wikipedia.org

Eine Karawanserei (veraltete Schreibweise auch Karavanserei oder Karavanserai, aus,) war eine ummauerte Herberge an Karawanenstraßen.

de.wikipedia.org

Karawanenstraßen und Handelsstützpunkte wurden nun auch machtpolitisch zu wichtigen Faktoren.

de.wikipedia.org

Zu ihren Hauptaufgaben gehörte der Schutz der Karawanenstraßen im Grenzgebiet des Imperiums.

de.wikipedia.org

Die im 19. Jahrhundert etablierten Karawanenstraßen und Handelsnetzwerke boten dafür schnelle Kommunikationswege.

de.wikipedia.org

Die Hane waren als Karawansereien ummauerte Herbergen an Karawanenstraßen.

de.wikipedia.org

Eine Karawanserei (aus kārwānsarā „Karawanenhof“, türkisch kervansarayı) war eine ummauerte Herberge an Karawanenstraßen.

de.wikipedia.org

Auf ihren Reisen nutzten die Küstenhändler die bereits vorhandenen Karawanenstraßen etablierter lokaler Handelssysteme.

de.wikipedia.org

Der Ort hatte einstmals eine wichtige strategische Bedeutung, da hier eine Karawanenstraße vorbeiführte.

de.wikipedia.org

So sammelte sich eine bewaffnete Gefolgschaft um einen Herrscher, der in Regionen entlang der Karawanenstraßen seinen Machtbereich etablierte.

de.wikipedia.org