Prevodi za „Jugendwohnheim“ u rečniku nemački » engleski

Ju·gend·wohn·heim N nt

Jugendwohnheim

hostel for young workers

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Viele Kolpinghäuser dienen jungen Menschen als Jugendwohnheime in der Ausbildungszeit zur Unterkunft, Verpflegung und pädagogischen Begleitung.

de.wikipedia.org

Die alten Räumlichkeiten des Jugendwohnheimes in Kalk waren so stark sanierungsbedürftig, dass sich ein Neubau an anderer Stelle als wirtschaftlicher darstellte.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1980er-Jahren wurde jedoch das Haus wieder als Lehrlings- und Jugendwohnheim genutzt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen 593 gewerbliche Einheiten, 9.752 Garagen/Stellplätze und vier Parkhäuser, drei Marinas mit knapp 500 Yachtliegeplätzen, zahlreiche Sozialimmobilien für Sport, Bildung und Kultur (Jugendwohnheime, Turnhallen, Schwimmhalle, Sport- und Tennisplätze).

de.wikipedia.org

Dieses Jugendwohnheim nimmt Schüler der Landesberufsschule im Berufskolleg für die Zeit des Berufsschulunterrichtes auf.

de.wikipedia.org

Da ein Umzug in das Jugendwohnheim vom Amtsleiter nicht genehmigt wird, veranlasst sie den Umzug ohne Genehmigung.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung entstanden zahlreiche Jugendwohnheime.

de.wikipedia.org

Es wurden in dieser Zeit 630 Kindergärten, 15 Jugendwohnheime, diverse Pflegeheime und Krankenhäuser gebaut.

de.wikipedia.org

Für auswärtige Schüler bietet ein angeschlossenes Jugendwohnheim 26 Einzelzimmer als Wohnmöglichkeit in unmittelbarer Nachbarschaft der Schule zur Miete an.

de.wikipedia.org

Anschließend leistete er ein Vorpraktikum in einem Jugendwohnheim.

de.wikipedia.org