Prevodi za „Jugendgerichtsgesetz“ u rečniku nemački » engleski

Ju·gend·ge·richts·ge·setz N nt LAW

Jugendgerichtsgesetz

Juvenile Court Act

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Grundsätzlich gilt im Jugendstrafverfahren die Strafprozessordnung (StPO), allerdings weicht das Jugendgerichtsgesetz in wesentlichen Punkten von den Vorschriften der StPO ab.

de.wikipedia.org

Ein Jugendrichter leitet und überwacht später in seiner Eigenschaft als Vollstreckungsleiter die Vollstreckung aller nach dem Jugendgerichtsgesetz angeordneten Maßnahmen der Ahndung einer Tat.

de.wikipedia.org

Das Jugendstrafrecht nach dem Jugendgerichtsgesetz sieht aber aus erzieherischen Gründen andere Sanktionen als für Erwachsene vor.

de.wikipedia.org

Die Bestimmungen des Jugendgerichtsgesetz sind lediglich für den jungen Deutschen geschaffen, um ihn durch Erziehungsmaßnahmen zu einem ordentlichen Volksgenossen zu formen.

de.wikipedia.org

Das Strafverfahren wurde öffentlich verhandelt – auch die Presse war anwesend –, was bei Verfahren nach dem Jugendgerichtsgesetz sehr ungewöhnlich ist.

de.wikipedia.org

Die gesetzliche Grundlage des sozialen Trainingskurses findet sich im des Jugendgerichtsgesetzes.

de.wikipedia.org

In dieser Reihe stand auch das jetzige Jugendgerichtsgesetz von 1953.

de.wikipedia.org

Im Übrigen kommen auch Verfahrenseinstellungen nach den allgemeinen Regelungen der Strafprozessordnung bzw. bei Jugendlichen und Heranwachsenden nach dem Jugendgerichtsgesetz in Betracht.

de.wikipedia.org

Sie beteiligte sich an verschiedenen Gesetzesvorhaben, so dem Reichsjugendwohlfahrtsgesetz, dem Jugendgerichtsgesetz, der Reform des Unehelichenrechts und mehrerer Schutzgesetze für Jugendliche.

de.wikipedia.org

Eine besondere Rolle nimmt das Jugendgerichtsgesetz ein, es befasst sich mit 14- bis 21-Jährigen, beinhaltet aber auch sozialrechtliche Positionen.

de.wikipedia.org