Auch Merkzettel, etwa am Spiegel oder am Kühlschrank, können hilfreich sein.
■ Sofern Sie auf kompliziert anzuwendende Arzneimittel, wie Insulinspritzen, angewiesen sind, erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt nach speziellen Schulungen.
HILFSMITTEL
www.patienten-information.deNotes on the mirror or fridge may also be helpful.
■ If you are dependent on medicines like insulin injections that are difficult to administer, ask your doctor about special training sessions.
HELPFUL AIDS
www.patienten-information.deSehschwachen Menschen kann Folgendes helfen :
■ Lupen, etwa Skalenlupen für Insulinspritzen
■ Applikationshilfen zum Einträufeln von Augentropfen
www.patienten-information.de■ pill extractors ■ pill dividers ■ medicine bottle openers ■ dosing aids for eye drops Patients with impaired vision may find the follow- ing helpful :
■ magnifying glasses, for instances scaled magnifying glasses for insulin injections
■ devices to facilitate the application of eye drops
www.patienten-information.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa