Prevodi za „Innenbehörde“ u rečniku nemački » engleski

In·nen·be·hör·de N f

Innenbehörde

authority for domestic affairs Brit

Innenbehörde

home affairs authority Brit

Innenbehörde

Department of Domestic Affairs Am

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Laut der Innenbehörde sollten nur Flüchtlinge in die Container ziehen dürfen, die sich auch bei ihr gemeldet haben.

de.wikipedia.org

1923 war er Leiter der Innenbehörde.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren bildeten das Kultur- und Wissenschaftsressort eine gemeinsame Behörde für Wissenschaft und Kunst, später umfasste die Kulturbehörde zeitweise auch den Bereich Sport (heute Teil der Innenbehörde).

de.wikipedia.org

Es folgte von 2004 bis 2007 eine Deputation in der Innenbehörde.

de.wikipedia.org

Neben der Polizei gibt es Organisationen mit Exekutivbefugnissen, die nicht den Innenbehörden als nachgeordnete Dienststellen unterstehen.

de.wikipedia.org

Vorwürfe wegen Folter durch die Innenbehörden würden nur noch vereinzelt geltend gemacht und dann auch disziplinar- und strafrechtlich verfolgt.

de.wikipedia.org

Seit 2009 werden Ermittlungen gegen Polizisten nicht mehr intern durchgeführt, sondern von der Innenbehörde.

de.wikipedia.org

Ihre Partei entsandte sie zeitweise in die Deputationen der Kulturbehörde und der Innenbehörde.

de.wikipedia.org

Im östlichen Flügel hat die Innenbehörde ihren Sitz.

de.wikipedia.org

Die Innenbehörden bezeichnen die gesamte Szene als „Reichsbürger und Selbstverwalter“.

de.wikipedia.org