Prevodi za „front-of-house“ u rečniku nemački » engleski

Hilfs·trieb·werk N nt

Hilfstriebwerk

auxiliary gear

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

So verfügen die Panzer über eine Klimaanlage, ein Hilfstriebwerk (engl.

de.wikipedia.org

Hilfstriebwerk, sofern vorhanden) wird das Hydrauliksystem nicht mehr mit Druck versorgt.

de.wikipedia.org

Ihre Haupt- und Hilfstriebwerke sind nur Attrappen, die zugehörigen Treibstofftanks und -leitungen fehlen.

de.wikipedia.org

Zum Erreichen ihrer Operationsgeschwindigkeit müssen sie daher stets durch ein Hilfstriebwerk oder andere Mittel beschleunigt werden.

de.wikipedia.org

Ein Hilfstriebwerk besteht aus einer Verbrennungskraftmaschine, heute meist einer Gasturbine, früher auch einem Verbrennungsmotor, sowie einem Generator und diversen Hilfsaggregaten zur Regelung.

de.wikipedia.org

Das Bodenstromgerät liefert dann lediglich den Strom für das Anlassen des Hilfstriebwerks.

de.wikipedia.org

Bei Ausfall des Hilfstriebwerks kann der Hydraulikdruck durch eine Handpumpe aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Haupträder können hydraulisch vom Zugfahrzeug aus oder über das Hilfstriebwerk gebremst werden.

de.wikipedia.org

Darunter waren unter anderem der Räumschild, eine verbesserte Front- und Seitenpanzerung, die Außensprechanlage, das 360-Grad-Kamerasystem sowie das Hilfstriebwerk.

de.wikipedia.org

Für den autonomen Startvorgang am Boden ohne externe Unterstützung wird ein Hilfstriebwerk (engl.

de.wikipedia.org